1 00:00:04,330 --> 00:00:07,310 রাজত্বের লক্ষ লক্ষ বছর আগে ডাইনোসর 2 00:00:09,650 --> 00:00:13,410 আমাদের গ্রহটি প্রাণী দ্বারা জনবহুল ছিল অসাধারণ 3 00:00:22,490 --> 00:00:28,830 দুটি মহান বংশ ছিল বাইরে দাঁড়িয়ে আধিপত্যের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল 4 00:00:28,830 --> 00:00:29,830 পৃথিবী 5 00:00:32,090 --> 00:00:37,320 এখানে যুদ্ধের গল্প শুষ্ক জমি জয়। 6 00:00:38,960 --> 00:00:44,740 এবং কেন এটি বিপ্লব ঘটিয়েছে আমাদের গ্রহে জীবন? 7 00:02:08,199 --> 00:02:13,300 পৃথিবীর পৃষ্ঠ প্রতিকূল ছিল তার বেশিরভাগের জন্য জীবন 8 00:02:13,300 --> 00:02:14,300 ইতিহাস 9 00:02:17,540 --> 00:02:20,500 একটি সুবিশাল, বিপর্যস্ত বিস্তৃতি জনশূন্য। 10 00:02:27,980 --> 00:02:34,300 মনে হচ্ছে আমরা চাঁদে আছি তার চেয়ে বেশি পৃথিবীতে 11 00:02:34,300 --> 00:02:35,800 যেমন আমরা এটি বাস করি। 12 00:02:41,480 --> 00:02:46,840 এটা কিভাবে কল্পনা করা কঠিন ন্যূনতম জীবিত প্রাণী কখনও চয়ন করতে সক্ষম ছিল 13 00:02:46,840 --> 00:02:49,900 জন্য এই আতিথ্যহীন পরিবেশ তার আবাসস্থল করা। 14 00:02:57,020 --> 00:03:02,020 কিন্তু ঢেউয়ের নিচে যেখানে জীবন এক বিলিয়নেরও বেশি সময় ধরে উন্নয়নশীল হয়েছে 15 00:03:02,020 --> 00:03:08,960 'বছর, একটি খুব নির্দিষ্ট জীব প্রথম মধ্যে 16 00:03:08,960 --> 00:03:10,020 চ্যালেঞ্জ গ্রহণ। 17 00:03:13,710 --> 00:03:19,410 লাইকেন নিরীহ মনে হয়, কিন্তু বাস্তবতা, এটা পুরোপুরি অনন্য. 18 00:03:20,510 --> 00:03:23,610 একটি সবচেয়ে উদ্ভাবনী সমন্বয়. 19 00:03:28,250 --> 00:03:34,290 উদ্ভিদ বা প্রাণী নয়, লাইকেন একটি অদ্ভুত মিশ্রণ 20 00:03:34,290 --> 00:03:37,430 শেওলা এবং ছত্রাকের মধ্যে। 21 00:03:39,790 --> 00:03:42,010 এবং এটি এই সমিতি 22 00:03:42,750 --> 00:03:47,250 যার হাতে টেমিংয়ের চাবিকাঠি জীবাণুমুক্ত মহাবিশ্ব যা পাওয়া যায় 23 00:04:01,390 --> 00:04:05,210 লাইকেন অগ্রিম নয় ক্ষণস্থায়ী 24 00:04:06,150 --> 00:04:09,170 এর প্রভাব নির্ণায়ক প্রমাণিত হয়। 25 00:04:16,750 --> 00:04:23,350 এটি বিস্তৃত হিসাবে, এই ছোট বেশী ফিলামেন্ট পাথর ভাঙতে সাহায্য করে, 26 00:04:23,350 --> 00:04:30,030 একই উপলক্ষ প্রথম আলগা মাটি এবং 27 00:04:30,030 --> 00:04:33,930 এর উন্নয়নের পথ প্রশস্ত করে গাছপালা 28 00:04:36,770 --> 00:04:41,570 উদ্ভিদ, যেমন শ্যাওলা, হয় প্রদর্শিত প্রথম. 29 00:04:44,750 --> 00:04:49,230 এর পাতা দিয়ে ক একক কোষ, এটি অক্ষম 30 00:04:49,230 --> 00:04:52,290 উল্লম্বভাবে বিকাশ, কিন্তু এটা করতে পারেন ছড়িয়ে পড়ে 31 00:04:56,150 --> 00:05:01,170 যেহেতু এটি আরও দ্রুত পুনরুত্পাদন করে লাইকেনের চেয়ে, এটি শীঘ্রই কভার করে 32 00:05:01,170 --> 00:05:06,710 পৃথিবীর পৃষ্ঠ, যা এটি আয়ত্ত করবে 40 মিলিয়নের জন্য শেয়ার ছাড়াই 33 00:05:06,710 --> 00:05:07,710 'বছর। 34 00:05:21,770 --> 00:05:23,970 কিন্তু সবুজ বিপ্লব আসছে। 35 00:05:26,850 --> 00:05:30,810 তিনি আড়াআড়ি রূপান্তর করতে চলেছেন চিরকাল 36 00:05:33,310 --> 00:05:39,810 এই পিছনে মূল উপাদান বিপ্লব, চেহারা 37 00:05:39,810 --> 00:05:40,810 লেনিন। 38 00:05:41,290 --> 00:05:47,970 লেনিন অনমনীয়তা দেন উদ্ভিদের কোষ প্রাচীর, যা 39 00:05:47,970 --> 00:05:49,930 আরও উন্নয়নের জন্য অনুমতি দেয়। 40 00:05:50,540 --> 00:05:52,920 এবং আরও স্থিতিস্থাপক হয়ে উঠুন। 41 00:06:02,880 --> 00:06:08,600 এখন তারা আর সীমাবদ্ধ নেই মাটির স্তরে, গাছপালা শুরু হয় 42 00:06:08,600 --> 00:06:13,940 উচ্চতা স্থান জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে এবং আলো অ্যাক্সেস। 43 00:06:23,820 --> 00:06:28,440 কিছু মানুষ যতদিন বাড়ে ততদিন কখনও কখনও স্পর্শ ছাপ দিতে 44 00:06:28,440 --> 00:06:29,440 স্বর্গীয় খিলান 45 00:06:39,440 --> 00:06:44,720 আজ, লাল কাঠের গাছ তারা প্রাকৃতিক আকাশচুম্বী। 46 00:06:49,440 --> 00:06:54,470 উচ্চতায় 100 মিটারের বেশি পৌঁছতে পারে, তারাই সবচেয়ে জীবন্ত প্রাণী 47 00:06:54,470 --> 00:06:55,990 পৃথিবীতে বিদ্যমান মহান বেশী. 48 00:07:05,730 --> 00:07:11,450 কিন্তু এই redwoods শুধুমাত্র একটি বিদ্যমান উদ্ভিদের 400,000 প্রজাতি। 49 00:07:13,950 --> 00:07:18,330 গাছপালা জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চিহ্ন আমাদের গ্রহে দৃশ্যমান। 50 00:07:25,840 --> 00:07:30,600 খুব সুদূর অতীতে, এটা তাদের চেহারা যা সৃষ্টির অনুমতি দেয় 51 00:07:30,600 --> 00:07:34,760 পরবর্তী জন্য নতুন টিপস হানাদারদের রাজবংশ যা করবে 52 00:07:34,760 --> 00:07:35,760 মহাসাগর 53 00:07:41,220 --> 00:07:46,160 প্রথম প্রাণী সম্মুখের উদ্যোগ শুষ্ক ভূমি আর্থ্রোপড। 54 00:07:51,880 --> 00:07:53,380 ট্রিলোবাইটের কাজিন, 55 00:07:54,760 --> 00:07:59,880 তাদের অনমনীয় exoskeleton একটি হতে প্রমাণিত সাবমেরিন প্রতিরক্ষার চমৎকার মাধ্যম। 56 00:08:06,280 --> 00:08:11,340 একবার পৃথিবীতে, এই বর্ম আমাদের প্রতিরোধ করতে এবং না করার অনুমতি দেয় 57 00:08:11,340 --> 00:08:12,740 খোলা বাতাসে শুকিয়ে। 58 00:08:18,400 --> 00:08:23,180 তাদের পক্ষে শ্বাস নেওয়াও সম্ভব এই অনমনীয় শেল মাধ্যমে। 59 00:08:27,050 --> 00:08:33,049 অক্সিজেনের মাত্রা 60% সহ আজকের দিনের চেয়ে বেশি, 60 00:08:33,049 --> 00:08:35,909 আর্থ্রোপড একটি আকারে পৌঁছায় বিশাল 61 00:08:48,030 --> 00:08:53,150 আর্থ্রোপ্লুরা সবচেয়ে বড় শতপদ কখনও পদদলিত আছে 62 00:09:00,300 --> 00:09:06,160 এর আড়াই মিটার লম্বা এবং 50টি সেন্টিমিটার চওড়া, এর কোন নেই 63 00:09:06,160 --> 00:09:07,500 প্রাকৃতিক শিকারী। 64 00:09:11,800 --> 00:09:16,620 তাই সে তার সমস্ত শক্তি উৎসর্গ করতে পারে একটি অংশীদার খুঁজছেন. 65 00:09:20,800 --> 00:09:27,540 কিন্তু arthropleura জন্য, এই অনুসন্ধান এর সাথে মেয়েলি আদর্শের কোনো সম্পর্ক নেই 66 00:09:32,449 --> 00:09:34,450 কারণ সে প্রায় অন্ধ। 67 00:09:37,630 --> 00:09:40,590 তার জগৎ সে যা পারে তার মধ্যেই সীমাবদ্ধ অনুভব 68 00:10:03,400 --> 00:10:09,300 ফার্ন বন বিস্তীর্ণ এবং নারী পাওয়া যাবে n 69 00:10:09,300 --> 00:10:10,300 যেখানে 70 00:10:17,340 --> 00:10:21,280 কিন্তু তার খোঁজ তেমন নয় মনে হয় মরিয়া। 71 00:10:24,040 --> 00:10:28,900 মহিলারা, সঙ্গমের জন্য প্রস্তুত, তাদের পিছনে একটি ট্রেস ছেড়ে 72 00:10:28,900 --> 00:10:30,840 যাতে পুরুষরা পারে খুঁজুন 73 00:10:32,490 --> 00:10:35,350 এক ধরনের জীবনরেখা অন্ধকার 74 00:10:49,490 --> 00:10:55,170 কিন্তু একজন কোথায় গেছে অনুভব করুন মহিলা, এটি একই জিনিস নয় 75 00:10:55,170 --> 00:10:56,950 এটি যেখানে আছে অনুভব করুন। 76 00:11:47,920 --> 00:11:50,680 সে তার সঙ্গম শুরু করতে পারে। 77 00:11:54,700 --> 00:12:00,280 সাউন্ড প্লেট ঘষে exoskeleton, একটি অন্যটির বিরুদ্ধে 78 00:12:00,280 --> 00:12:02,260 একটি অনন্য serenade রচনা. 79 00:12:28,720 --> 00:12:33,180 কিন্তু শুষ্ক জমিতে সাথী একটি চতুর ব্যায়াম হতে পারে। 80 00:12:33,620 --> 00:12:37,060 সফল হতে হলে সারিবদ্ধতা থাকতে হবে নিখুঁত 81 00:12:39,420 --> 00:12:45,860 অতএব, এই পর্যায়ে এটি অপরিহার্য গুরুত্বপূর্ণ, কমিট না 82 00:12:45,860 --> 00:12:46,860 সামান্যতম ভুল 83 00:13:04,540 --> 00:13:10,100 345 মিলিয়ন বছর পরে, মধ্যে সমসাময়িক বন, 84 00:13:10,100 --> 00:13:13,420 আর্থ্রোপড এর প্রলোভন আছে অনেক বিবর্তিত। 85 00:13:17,440 --> 00:13:22,100 বিশেষ করে সাঁজোয়া ব্যক্তিদের মধ্যে দলের সর্বনিম্ন আরোপিত. 86 00:13:30,820 --> 00:13:33,640 তাদের পূর্বপুরুষের মত নয়, আর্থ্রোপ্লুরা, 87 00:13:34,760 --> 00:13:41,360 পুরুষ জাম্পিং মাকড়সার বৈশিষ্ট্য একটি চমৎকার দৃশ্য সঙ্গে, যখন হচ্ছে 88 00:13:41,360 --> 00:13:43,340 ধানের দানার চেয়েও বড়। 89 00:13:47,820 --> 00:13:54,620 তবে তাদের আকারের অভাব থাকলেও, তারা না 90 00:13:54,620 --> 00:13:55,860 শৈলীর অভাব নেই। 91 00:14:01,900 --> 00:14:06,610 প্রতিটি প্রজাতির নিজস্ব নাচের ধাপ রয়েছে। মহিলাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে। 92 00:14:13,530 --> 00:14:14,530 প্যান. 93 00:14:16,930 --> 00:14:17,950 তরঙ্গ. 94 00:14:20,470 --> 00:14:21,490 ডিস্কো। 95 00:14:24,650 --> 00:14:26,210 Ici ci-ci-ci. 96 00:14:32,030 --> 00:14:37,600 Mu kupita kwa nshita, abaume balekula . italanta lyabo nga bakacina no kufwala . 97 00:14:37,600 --> 00:14:38,600 ifya kufwala ifya misango misango. 98 00:14:39,840 --> 00:14:44,460 Ilyo abanakashi baishibe ifya kuipekanya ku . ukununkila ukwacingililwa nga nshi, 99 00:14:44,860 --> 00:14:50,620 icipupu calipokele amano yakwe. 100 00:14:56,120 --> 00:15:02,620 Lelo bushe akakwata fyonse ifyo wene . ukufwailisha mu mwaume? Neka. 101 00:15:02,840 --> 00:15:04,800 Abasuma bakatunguluka mu kucikwata. 102 00:15:16,940 --> 00:15:22,380 Umwanakashi alasuntinkanya ifumo lyakwe, ilyo . cipilibula ukuti tafwaya. 103 00:15:28,300 --> 00:15:34,770 Umwaume afwile ukucenjela, pantu inshita shimo, . ukufwaya abanakashi ukulya ifyabo . 104 00:15:34,770 --> 00:15:35,770 abafwaya ukuupa. 105 00:15:51,530 --> 00:15:58,130 undefined undefined 106 00:15:58,130 --> 00:15:59,190 undefined 107 00:16:10,540 --> 00:16:13,660 undefined undefined 108 00:16:26,960 --> 00:16:33,420 undefined undefined 109 00:16:33,420 --> 00:16:34,420 undefined 110 00:16:36,880 --> 00:16:41,350 undefined undefined 111 00:16:44,690 --> 00:16:51,210 undefined undefined 112 00:16:51,210 --> 00:16:57,790 undefined 113 00:16:57,790 --> 00:17:00,630 undefined 114 00:17:08,880 --> 00:17:11,859 undefined undefined 115 00:17:13,099 --> 00:17:16,900 undefined undefined 116 00:17:18,940 --> 00:17:22,859 Nangu fye ni, ifyanso ku . ukucingilila. 117 00:17:26,300 --> 00:17:32,660 Ukupitila mu kupanga ukwaluka panuma ya kwaluka, ifimenwa ifikwata amaboko filangilila 118 00:17:32,660 --> 00:17:35,880 mu kulungatika ubuwelewele bwa . ukusanguka. 119 00:17:38,800 --> 00:17:44,720 Natupokelele Icipupu ca Tiger, icacilapo ukubutuka pa . aba muli ubu bufumu. 120 00:17:47,920 --> 00:17:52,440 Umubili wakwe walipwishishiwa ku . amamilioni ya myaka. 121 00:17:54,440 --> 00:17:58,680 Kabili umusango wa nomba line ni . icalinga nga nshi ku lubilo. 122 00:18:08,780 --> 00:18:12,980 Ni umo uwa bacimbishi ababutuka bwangu . icayanguka sana mu calo conse pa mulandu wa bukulu bwa ciko. 123 00:18:18,100 --> 00:18:24,720 Mu kulingana, caba kwati a umuntu kuti abutuka ukucila pali 124 00:18:24,720 --> 00:18:25,780 1000 amakilomita pa ora. 125 00:18:29,180 --> 00:18:32,940 Lelo kuli icabipa ku . ukupita mu lubilo lwakumanina. 126 00:18:35,540 --> 00:18:38,400 Bongobongo te kuti acite fyo. 127 00:18:40,080 --> 00:18:46,480 Amashiwi yafwile ukuleka lyonse ukuitungulula we mwine lyena 128 00:18:46,480 --> 00:18:48,840 'balefwaya uwakonkapo icakulya. 129 00:19:00,760 --> 00:19:05,160 Lelo uku kufwaya kwabipisha ukwa . ifya kulya kuti fyabatwala ku fifulo . 130 00:19:05,160 --> 00:19:06,160 icabipa. 131 00:19:10,120 --> 00:19:16,780 Pantu inshita shimo umucemi na o aba . ifya kulya. 132 00:19:26,000 --> 00:19:30,940 Ukubutuka te cisumino ca . imigala iyafiita iya kufimba. 133 00:19:33,580 --> 00:19:38,200 Atemwa ukumulolela no kuteka kwa mutima . umutembo uleisa kuli wene. 134 00:20:42,510 --> 00:20:48,430 Mu nkondo pa kati ka fibumbwa ifikwata amaboko, Ilingi line ukubutuka kwaba e nfungulo ya kupusukilamo. 135 00:20:55,650 --> 00:21:00,730 Imyaka ukucila pali 300 iyapitapo, . bamo pali bene bali lubali lwa . 136 00:21:00,730 --> 00:21:04,030 ifibumbwa fya kubalilapo ukuipoosa mu . ukucimfya kwa mu mulu. 137 00:21:12,590 --> 00:21:18,410 Ukumoneka kwa mapapa na ko kwaba . icalengele ukuti bakwate ubukoloni bwa . 138 00:21:18,410 --> 00:21:19,450 amakona yane aya calo conse. 139 00:21:22,610 --> 00:21:24,250 Ifikoko. 140 00:21:30,490 --> 00:21:36,170 Pali lelo, ku muntu onse . pa muulu wa Calo, pali ukucila pali . 141 00:21:36,170 --> 00:21:37,650 amabilioni ya fipe. 142 00:21:41,830 --> 00:21:45,730 Ibumba lyabo e lilenga abantu abengi ukusangwa pamo . ya bantu umo umo. 143 00:22:02,570 --> 00:22:06,990 Ukupusanako na ifyo umo engacita . ukusumina, ifipe fya kubalilapo . 144 00:22:06,990 --> 00:22:10,570 imibombele isuma iya mu lwelele ni yamoneke mu fishiba . 145 00:22:10,570 --> 00:22:11,570 ifya kale. 146 00:22:12,710 --> 00:22:14,790 Insofu. 147 00:22:18,370 --> 00:22:22,090 Inshila yabo iya kupupukilamo ilafika pa kupwililika. 148 00:22:25,890 --> 00:22:31,710 Amapindo yane ayaibela yabapeela . ukucincintila ukwabula ukulinganishiwa. 149 00:22:35,590 --> 00:22:42,500 Kuti fyapupuka mu cintu conse. Ukulunda pali amafunde, ukucita 150 00:22:42,500 --> 00:22:49,500 ukupilibuka ukwakosa nga nshi no kubutukisha bwangu 151 00:22:49,500 --> 00:22:50,740 ukucila pa ndeke ya bulwi. 152 00:22:54,180 --> 00:22:59,980 Uku kupanga kwalinga kwashele mupepi tafyapilibulwa pa myanda ya 153 00:22:59,980 --> 00:23:00,980 'imyaka. 154 00:23:07,240 --> 00:23:12,660 Ukupusanako ne nshishi, lelo . mu kati ka fishiba fimo fine ifya kale, 155 00:23:12,660 --> 00:23:17,020 ibumba limbi ilya nama lyapita . ukwaluka kwakulisha. 156 00:23:21,380 --> 00:23:26,180 Panshi ya mpanga, ifibumbwa ifishakwata imisana fyalikwata . yalitwalilile ukukula. 157 00:23:29,680 --> 00:23:33,760 Kabili umusango upya uwa nswi ni . ukukula. 158 00:23:35,210 --> 00:23:36,910 Ama Sakopiteri. 159 00:23:47,290 --> 00:23:50,710 Bamo balaba abakosa . ifilya ifya kulya. 160 00:23:55,430 --> 00:24:02,270 Muli ici . 161 00:24:02,270 --> 00:24:05,280 icalo icabula uluse, ubukulu, ni . icacindama. 162 00:24:15,900 --> 00:24:20,020 Isabi ilinono sana lisanga ubucingililo . mu mfifi ya mu kati ka bemba. 163 00:24:23,120 --> 00:24:28,480 Apa e po ifipimo fyabo ifya lobed fibomba . ubusuma bwabo. 164 00:24:31,940 --> 00:24:36,380 Abakwata imishipa kabili abapita nga nshi, bali . ukupusanako ku fipimo fya fimbi . 165 00:24:36,380 --> 00:24:37,380 isabi. 166 00:24:42,300 --> 00:24:48,800 Ukulunda pa kubaafwa ukusambila, balaba . icalinga 167 00:24:48,800 --> 00:24:53,740 ukukosa pa kubasuminisha ukuti . ukusungilila ubukata bwabo no . 168 00:24:53,740 --> 00:24:56,720 ukukwakula. 169 00:25:05,960 --> 00:25:09,840 Lelo uku te kwaluka fye . ukubomfiwa na ifi fisabi. 170 00:25:12,580 --> 00:25:16,980 Na kabili balikwata amaka ya kupuma . umupashi wa pa nse. 171 00:25:19,540 --> 00:25:24,360 Takuli ukukabila kwa ma gills na kabili, balikwata . ya mapapa ya kale. 172 00:25:27,960 --> 00:25:33,420 Ukubikwa pamo, ifi fibili ifyacitike . lekeni ifibumbwa ifyakwata umusana ukubutuka ukufuma 173 00:25:33,870 --> 00:25:36,110 ukufwailisha impanga iyauma. 174 00:25:40,410 --> 00:25:45,270 Ukucimfyanya kwa buteko bwa ci . icalo cipya catendeke. 175 00:25:53,410 --> 00:25:59,030 Lelo kuli ifi fisabi, caliba kale . ukucelwa sana. 176 00:26:03,820 --> 00:26:06,940 Inama shimbi shalecita ifyo . ukupilibuka pa ntanshi yabo. 177 00:26:21,840 --> 00:26:28,520 Nga uyu umushili wa mamita 3 ubutali ubo 178 00:26:28,520 --> 00:26:31,880 yalikwata kale amaka ya kukuula ifilonganino fya iko 4. 179 00:26:42,730 --> 00:26:47,170 Ukusanguka kwa fipimo fya maulu kuli na . calikumine imyaka amamilioni. 180 00:26:52,570 --> 00:26:57,790 Lelo lintu cacitilwepo, calyalwike . ubumi pa Calo umuyayaya. 181 00:27:12,880 --> 00:27:15,300 Imyaka ya fibumbwa fya mu menshi yatendeke. 182 00:27:35,420 --> 00:27:40,460 Pali lelo, kuli ukucila pali 8,000 . imisango ya nama sha pa menshi. 183 00:27:45,420 --> 00:27:48,800 Ibumba lya kupapa, lelo ilyapusanapusana nga nshi. 184 00:27:51,820 --> 00:27:57,680 Ukufuma ku fipupu ukufika ku fipupu na . amasalamanda 185 00:27:57,680 --> 00:27:59,560 ku fipupu. 186 00:28:01,200 --> 00:28:07,580 Bali ukutali ukufuma ku fibanda ifyali . ifikolwe fyabo, lelo bacili . 187 00:28:07,580 --> 00:28:08,580 abacema abacenjela. 188 00:28:11,220 --> 00:28:14,000 Na musango wabo wine. 189 00:28:23,850 --> 00:28:28,590 Imyanda ya mamilioni ya myaka pa numa ya cipupu, ififulo . 190 00:28:28,590 --> 00:28:31,750 ififulo fya mu matololo fyashala fye ififulo fya kwikalamo . ukusalapo kwa nama sha mu menshi. 191 00:28:36,650 --> 00:28:43,070 Mu cishima ca Danube, mu Bulaya, amacushi ayaseka yapendelwa na . 192 00:28:43,070 --> 00:28:47,530 amakana kabili bali abacilolo nga nshi mu . ubucindami bwa kufwaya ifipe. 193 00:28:50,550 --> 00:28:54,940 Balikwata ukufwaisha kwa kulya konse . maka maka, ku fipesha amano. 194 00:29:02,000 --> 00:29:08,480 Lelo pa mulandu wa kumona kwabo ukwawama nga nshi . ifibombelo, ifi te 195 00:29:08,480 --> 00:29:09,480 ukusenda. 196 00:29:11,200 --> 00:29:17,140 Eico ifipupu fyaleseka fyalishibe . ukupanga ifintu fyabo ifya pa lwabo. 197 00:29:27,950 --> 00:29:30,630 Amakasa ayakwata amabuula yalabafwa uku ukupita mu muulu. 198 00:29:38,570 --> 00:29:42,130 Kabili kuti balanga ululimi lwabo . ukutali nga nshi ku ntanshi yabo. 199 00:29:51,910 --> 00:29:56,990 Nangu ca kuti fyonse fyali, ifipesha amano fyalipuuka . kuti caba icakosa nga nshi 200 00:29:56,990 --> 00:29:57,990 ukusenda. 201 00:30:04,950 --> 00:30:09,370 Lindililani aba bacipondoka abashakwata abantu ukuimininako kuti pambi kwaba 202 00:30:09,370 --> 00:30:10,370 icishinka icisuma. 203 00:30:48,170 --> 00:30:49,870 Inshita naifika iya kwalula inshila. 204 00:30:55,530 --> 00:30:59,250 Umwanakashi alebika amayanda mu . amenshi. 205 00:31:05,510 --> 00:31:10,750 Hafu wabikwa mu menshi, cifwile ukuba a . ifya kulya ifyanguka. 206 00:31:39,919 --> 00:31:43,560 Caumfwika ukuti, ifipesha amano mu cine cine . ukubutuka sana. 207 00:31:56,700 --> 00:31:58,840 Kabili balishiba ifya kucita imifuko. 208 00:32:21,480 --> 00:32:22,480 Cafilwa nakabili. 209 00:32:25,320 --> 00:32:29,580 Lelo icintu cimo ca cine, ifipupu . bali abashipa. 210 00:32:44,600 --> 00:32:49,800 Nangu ca kuti ukucema kwalicindeme ukucepa ukufikapo, ifibumbwa fya mu menshi filapusuka. 211 00:32:49,960 --> 00:32:52,600 pa myaka ukucila pali 350 amamilioni. 212 00:32:57,660 --> 00:33:01,920 Lelo, tabacimfishepo nangu panono mu 1914. ukucimfya ififulo fyonse ifyo twakwata . 213 00:33:01,920 --> 00:33:03,040 icalo cipeela. 214 00:33:04,560 --> 00:33:10,000 Pantu, pa kukusha abana babo, bonse . ifibumbwa fya mu menshi filafwaya icintu icisuma 215 00:33:10,000 --> 00:33:11,000 iyalinga. 216 00:33:13,740 --> 00:33:14,740 Amenshi. 217 00:33:18,320 --> 00:33:22,040 Pano pali umuti wa sitrobeli uwa Costa Rika. 218 00:33:27,540 --> 00:33:30,200 Ifi fipupu fyaba mupepi no kufwa. 219 00:33:32,880 --> 00:33:35,840 Akashima kabo akanono kali mupepi . ukuuma. 220 00:33:52,560 --> 00:33:57,760 Inshila fye imo iya kupusukilamo ni pa kuba . balesenda pa musana wa kwa nyina. 221 00:34:00,780 --> 00:34:05,080 Icakosa kuli wene cikaba ca kusanga . umubili upya uwa menshi. 222 00:34:09,040 --> 00:34:14,900 Ku ca busuma, alishiba bwino bwino uko . kabiye. 223 00:34:23,150 --> 00:34:28,050 Amamita 20 pa muulu wa mutwe wakwe, a . umuti wa bromelia ulalonganika amenshi ya mfula. 224 00:34:31,790 --> 00:34:35,210 Icishima icalinga ica bacindama benu . ifipe. 225 00:34:38,350 --> 00:34:40,230 Lelo intanshi afwile ukufika kuli ci. 226 00:34:43,429 --> 00:34:44,790 Ukubutuka kumo pa nshita imo. 227 00:34:58,030 --> 00:35:03,030 Nga icikope icinono, ici cula ali mupepi no kukwela 228 00:35:03,030 --> 00:35:04,030 umuntu umwine. 229 00:35:31,150 --> 00:35:32,430 Mu kupelako ukucingililwa. 230 00:35:42,530 --> 00:35:46,310 Lelo ubutali ubuli bonse . ifibumbwa fya mu menshi fyafikile ukufika 231 00:35:46,310 --> 00:35:51,510 mu nshita ya kucimfya kwabo icalo icauma, . tabafikilepo ukufumyapo . 232 00:35:51,510 --> 00:35:53,150 pa lwa kushintilila kwabo pa menshi. 233 00:35:54,930 --> 00:35:58,690 Kabili uku kushintilila e ko . calengele ukuti bapone. 234 00:35:58,960 --> 00:36:02,680 ilyo imibele ya mweo pano isonde . fyalyaluka nga nshi. 235 00:36:16,280 --> 00:36:21,160 Mu nshita yaishibikwa nga . Iciputulwa ca kaboni, ififulo ifikulu ifya 236 00:36:21,160 --> 00:36:25,680 Ici calo icaba pa muulu wa . icalo caishile pamo ku kupanga 237 00:36:25,680 --> 00:36:27,420 icalo cikalamba ica Pangaia. 238 00:36:30,410 --> 00:36:34,210 Pa numa, ukuyuma kwa . icifulo calengele ukuti cibe icaloba 239 00:36:34,210 --> 00:36:36,030 ifishima fya kulunduluka. 240 00:36:37,450 --> 00:36:42,270 Pa mulandu wa kukanakwata amenshi, ifibumbwa fya mu menshi . ukutendeka ukulwisha pa kuti bapusuke. 241 00:36:46,990 --> 00:36:48,150 Lelo te fyonse. 242 00:36:49,670 --> 00:36:54,550 Umo uwa bene apanga . ukuwamya kwa kwaluka uko kuka 243 00:36:54,550 --> 00:36:55,590 ukutunguluka. 244 00:37:01,160 --> 00:37:06,160 Amayanda ya iko yalifimbwa ne cipapa . ukucingilila ukusunga umwana uuli mwi fumo 245 00:37:06,160 --> 00:37:08,340 akashima ka iko akanono aka menshi. 246 00:37:12,880 --> 00:37:19,040 Mukati kuti cakula mu . ukucingililwa fyonse ukwabula ubusanso bwa s . 247 00:37:19,040 --> 00:37:20,040 'ukuuma.' 248 00:37:33,870 --> 00:37:39,430 Pa mulandu wa mimonekele ya lini . ukushintilila pa menshi ni . 249 00:37:39,430 --> 00:37:40,550 ilyashi lya kale ilya kale. 250 00:37:47,910 --> 00:37:52,790 Ukuba mu lupwa lwa bafyashi, ifi fibumbwa fyali na maka ya kupanga 251 00:37:52,790 --> 00:37:55,610 icauma, ukupusanako ifibumbwa fya pa menshi. 252 00:38:00,990 --> 00:38:06,670 Uku efyo umufyashi wa kale . inama shonse isha kunwa shilafuma, 253 00:38:06,750 --> 00:38:12,430 ifikoko, utunyuni na amadinaso. 254 00:38:52,010 --> 00:38:57,830 Panuma ya myaka amamilioni 60 ukumoneka kwa lini lya mu mwana, ilya . 255 00:38:57,830 --> 00:38:59,930 ukutungulula icalo conse ica Pangaia. 256 00:39:05,030 --> 00:39:11,130 Kabili ubufumu bubili ubupya bwaba . yamoneke, iyatuntulu ku kukansana ukwabula . 257 00:39:17,230 --> 00:39:21,090 Ifi fibumbwa ifilala ni fibumbwa ifipupuka. 258 00:39:29,920 --> 00:39:34,320 Ici cibumbwa cimo ica fibumbwa ifikulu ifyuni ifya kwikala mu Calo. 259 00:39:54,300 --> 00:40:00,380 Ici cipe cilema ukucila pali toni umo kabili cimo ica fipe . ifya kulya ifya kulya ifya mpanga ifya kubalilapo mu lyashi lya kale. 260 00:40:06,820 --> 00:40:11,520 Amani ya mwanakashi yamulengeshe ukuti . ukuikala mu mibele ya bupiina 261 00:40:11,520 --> 00:40:14,840 ukuuma, uko bambi tabakwete . alishibe ukuipekanya. 262 00:40:19,260 --> 00:40:21,820 Lelo te wene fye eka uwaikala mu . Amabuula. 263 00:40:28,080 --> 00:40:30,280 Umutundu umbi waliisa. 264 00:40:31,480 --> 00:40:34,120 Abafyashi ba nama sha nama. 265 00:40:38,500 --> 00:40:45,320 Ici cipupu tacilingana na 266 00:40:45,320 --> 00:40:46,420 ku cikolwe. 267 00:40:48,220 --> 00:40:51,800 Lelo bamo pali bafyashi bakwe bali . ukulingana bwino bwino. 268 00:41:15,470 --> 00:41:22,010 AbaGorgonopsia ni fikolwe fya . 269 00:41:22,010 --> 00:41:24,390 na kabili ifyuni ifya kupapusha nga nshi. 270 00:41:27,710 --> 00:41:33,970 Ukupima ukucila pa mamita 3 mu butali kabili . ukucila pa makilo 300, uyu mwanakashi . 271 00:41:33,970 --> 00:41:37,610 kuti yacimfyanya na onse mpanga iikalamba iya mweo ilelo. 272 00:41:43,340 --> 00:41:47,960 Ukutasha pa lwa mano yakwe ayakulilako nga nshi, ali . kuti yakonka ifya kulya fya iko ukwabula ukupita mu mbali. 273 00:41:51,160 --> 00:41:56,020 Ku lubali lumbi, ukutunguluka mu kupwisha ukupita kwabo . ifyanso, ilyo lyashi limbi. 274 00:42:02,860 --> 00:42:05,160 Lelo alikwata icilwilo ca nkama. 275 00:42:07,640 --> 00:42:10,900 Ameno ayasuma nga miti. 276 00:42:17,400 --> 00:42:21,700 Nangu fye ni fyonse, ukucenjela kwalicindama . ukupalamina. 277 00:43:01,670 --> 00:43:04,730 Afwile ukusala inshita yakwe na wene . icishinka. 278 00:43:09,050 --> 00:43:11,090 Mu kulungatika. 279 00:43:20,710 --> 00:43:27,410 Ukucefyako no kuceceta ni . 280 00:43:27,410 --> 00:43:28,970 abacibusa bakwe abasuma nga nshi. 281 00:44:45,360 --> 00:44:50,220 Ukulwishanya pa kati ka nama sha nama na . ifikoko ni cimo ica fishinka fya . 282 00:44:50,220 --> 00:44:53,620 ubumi pano isonde pa myaka amakumi yabili amamilioni ya myaka. 283 00:44:56,660 --> 00:45:00,080 Lelo ukubutuka kwabo ukwa kubalilapo takwali kwa . icakulekelesha. 284 00:45:00,860 --> 00:45:06,880 Pantu ku kapinda ka ku kulyo aka Pangaea, kwali . ubusanso bulecitika. 285 00:45:13,260 --> 00:45:18,060 Ukulala pa myaka iingi, Amaka . umukalamba pa ncito mu 286 00:45:18,060 --> 00:45:20,800 aba mu Calo balifikile pa kuilenga ukulubwa. 287 00:45:27,780 --> 00:45:34,520 Lelo amabwe ayasunguluka yacili . kulya, ukulolesha 288 00:45:34,520 --> 00:45:35,620 ya cipupu. 289 00:45:48,010 --> 00:45:54,790 Panshi ya cibumba ca Pangaea, umusambo . ya magma iyapya nga nshi ilakulilako ukulola ku 290 00:45:54,790 --> 00:45:55,790 pamulu. 291 00:46:02,990 --> 00:46:09,270 Kabili lintu fye batendeke, ukuimikwa kwa . Iciputulwa ca Permian calishininkishe 292 00:46:09,270 --> 00:46:10,590 icishingaimikwa. 293 00:46:38,510 --> 00:46:42,730 Ukulangisha kwabo ukwakulisha kwabalengeshe . ukulongana. 294 00:46:52,790 --> 00:46:59,030 Ifi e fipuupu fya lupili lwa mulilo . icacindama sana kabili ica bukali nga nshi 295 00:46:59,030 --> 00:47:00,630 Ici calo calishiba kale. 296 00:47:12,880 --> 00:47:15,400 Kabili fyaikele imyaka 100,000. 297 00:47:18,620 --> 00:47:21,420 Ukuonaula takwabapo. 298 00:47:24,880 --> 00:47:30,020 Icifulo ubukulu bwa hafu wa . Icitungu ca United States ciloba mwi samba lya mfula ya cipupu. 299 00:47:53,680 --> 00:47:58,940 Amamilioni ya makilomita ya makwebo, ukufika mu 1914. pano ukuisula ubumi, fyaonaika . 300 00:47:58,940 --> 00:48:00,240 ukupitila mu Calo cene. 301 00:48:12,520 --> 00:48:14,920 Lelo uku e kutendeka fye. 302 00:48:19,820 --> 00:48:24,410 Ukutumpa kwafumishe fimo . ‘na kabili icabipisha ukucila pa lava. 303 00:48:28,350 --> 00:48:30,710 Ukusankanya kwa poison ukwa mipashi. 304 00:48:44,630 --> 00:48:48,050 Kabili ilyo ifi fipe fyaisangile mu . ukukuma ku menshi, 305 00:48:54,990 --> 00:48:58,410 Imfula ya asidi yawile pa icalo. 306 00:49:08,290 --> 00:49:13,550 Amanshi, intulo ya mweo pano isonde, . lyena ciba icalenga ukuti . 307 00:49:13,550 --> 00:49:14,550 ukuonaulwa. 308 00:49:21,410 --> 00:49:23,990 Imfula ya poison ilaonaula impanga. 309 00:49:26,480 --> 00:49:27,960 kabili ukuipaya ifimenwa. 310 00:49:36,360 --> 00:49:39,840 Nga takuli imishila yabo iya kusunga umushili pamo . mu citungu, 311 00:49:40,000 --> 00:49:46,000 ifintu fyonse ifya mweo filapwa. 312 00:50:09,320 --> 00:50:12,440 Icimfulunganya tacacilile ukutamba khadi lya ciko . umukashi wa mfumu. 313 00:50:16,480 --> 00:50:18,960 Umwipai wa cilanda. 314 00:50:20,820 --> 00:50:23,760 Kaboni daioksaidi. 315 00:50:27,020 --> 00:50:32,920 Amapili ya mulilo yalifumya imiku mutanda ukucilapo . CO2 ukucila ifyo umupashi wesu ukwata 316 00:50:32,920 --> 00:50:33,920 ilelo. 317 00:50:38,380 --> 00:50:42,360 Ici cakonkelwepo no kulunduluka kwa 1914. ukutenta kwa madigiri 10. 318 00:50:44,960 --> 00:50:50,840 Kabili pamo na co, umutande uushapwa uwa . ukuonaula. 319 00:51:04,200 --> 00:51:10,270 Pa calo icapilibulwa ukuba ing'anda ya fimenwa icikulu, amaka ya cifyalilwa 320 00:51:35,820 --> 00:51:39,680 Tapali apakufisama ukubutuka ku cipowe. 321 00:51:40,080 --> 00:51:43,840 Kabili bemba e wa kubalilapo . abapooswako amano. 322 00:51:46,500 --> 00:51:51,340 Mu menshi yabo mwaba ukufuuta kabili . asidi, umupashi wa oxygen ulacepa 323 00:51:51,340 --> 00:51:52,340 ukucilapo. 324 00:51:53,920 --> 00:51:59,980 Amanshi, ifipuna fya mweo, . ukupilibula mu cikulu 325 00:51:59,980 --> 00:52:01,000 icifulo ca kufimbilamo. 326 00:52:05,930 --> 00:52:12,270 Iyi e nshita ya butatu iyakulisha . ukuloba, icaonaula sana ica . 327 00:52:15,310 --> 00:52:19,690 90% iya misango ya fimenwa naipwa lyonse. 328 00:52:27,050 --> 00:52:31,810 Imisambo yonse yaliputulwe . ku muti wa kwaluka. 329 00:52:41,230 --> 00:52:46,130 Nangu ca kutila abantu abengi balifuminepo, . abanono abasuminishiwe. 330 00:52:52,850 --> 00:52:56,030 Ifyashalapo ukufuma ku nshita imbi. 331 00:53:02,130 --> 00:53:07,270 Takuli lintu ukulwisha kwa kupusuka kwaba . kabili calicindama. 332 00:53:12,270 --> 00:53:16,910 Inshita ya ku ntanshi iya mweo pano isonde tayakwata . ukucila pa lupi lumo ukutali.